fbpx

PRIVACY POLICY

Pursuant to articles 13 and 23 of Legislative Decree 30 June 2003 n. 196 and of the articles 7 and 13 of EU Reg. 2016/679 “Code regarding the protection of personal data” and subsequent amendments and additions, the company Malecom Srl, as owner of the registered trademark Born To Fly, with registered office in Mira (VE) in Via Ghebba 65 / D, VAT number 04405490279, e-mail info@borntofly-clothing.com (hereinafter the “Company”), is the owner of the processing of personal data collected on www.borntofly-clothing.com (hereafter , the “Site”), also stating that the following information is provided for the Site only and not for other websites that may be consulted by the User through links.

Personal data collected for the following purposes and using the following services:

Contact the user
Mailing list or newsletter
Personal Data: email and name
Manage contacts and send messages
MailChimp
Personal Data: email and name
Payment management
Amazon Payments
Personal Data: various types of Data as specified in the privacy policy of the service
Interaction with social networks and external platforms
Facebook widget
Personal Data: Cookies and Usage Data
Twitter widget
Personal Data: Cookies and Usage Data
Instagram widget
Personal Data: Cookies and Usage Data
Remarketing and behavioral targeting
Facebook Remarketing, AdWords Remarketing and Remarketing with Google Analytics for display advertising
Personal Data: Cookies and Usage Data
Statistics
Google Analytics, Tracking conversions of Facebook Ads, Statistics collected directly and Extension Display Advertisers for Google Analytics
Personal Data: Cookies and Usage Data

PERSONAL DATA COLLECTION
The computer systems and software procedures used to operate the Site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified persons, but could also, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category includes in particular IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the Website and other parameters relating to the User’s operating system and IT environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.
Personal data may be freely provided by the User and are used for the provision of services to the User or for the sale of products, including payment and any delivery. Unless otherwise specified, all requested data is mandatory, if the User refuses to communicate them, it may be impossible to provide the Service. In cases where this Site indicates some data as optional, Users are free to refrain from communicating such data, without this having any consequence on the availability of the service or on its operation.
Users who have doubts about which data are mandatory, are encouraged to contact the owner. Any use of Cookies – or other tracking tools – by this Site or third party service providers used by this Site, unless otherwise specified, is intended to provide the service requested by the User, in addition to the additional purposes described in this document and in the Cookie Policy. The User assumes the responsibility of the personal data of third parties obtained, published or shared through this Site and guarantees to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Owner from any liability to third parties.
TREATMENT METHODS
The processing of data is carried out with or without the aid of electronic tools or, in any case, automated, computerized or telematic, with organizational methods and logic strictly related to the purposes indicated and, however, in order to ensure the security and confidentiality of data themselves. In addition to the Data Controller, in some cases, other parties involved in providing the service (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external subjects (such as third-party technical service providers, mail carriers, hosting providers) may have access to data. ) also appointed, if necessary, Data Processors by the Data Controller. The updated list of the Managers can always be requested from the Data Controller.
DATA CONSERVATION PERIOD
The data are processed and stored for the time required by the purposes for which they were collected.
Therefore:

  • Personal data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of the contract is completed.
  • Personal data collected for purposes related to the legitimate interest of the owner will be retained until the satisfaction of this interest. The User can obtain further information regarding the legitimate interest pursued by the Owner in the relevant sections of this document or by contacting the Data Controller.

When the processing is based on the consent of the User, the Data Controller may retain the personal data for a longer time until such consent is revoked. Furthermore, the Data Controller may be obliged to keep personal data for a longer period in compliance with a legal obligation or on the order of an authority.
At the end of the retention period, personal data will be deleted. Therefore, at the end of this term the right of access, cancellation, rectification and the right to data portability can no longer be exercised.
USER RIGHTS
The User may exercise the right, as an interested party, to request the Data Controller, access to personal data and the correction or deletion of the same or the limitation of the processing that concern him or to oppose their treatment in accordance with of Article 7 of Legislative Decree 196/03 and of Article 15 of Regulation (EU) 2016/679, in addition to the right to data portability pursuant to Article 20 of the aforementioned Regulation.
In particular, the User has the right to:

  • withdraw consent at any time. The User may withdraw consent to the processing of their personal data previously expressed.
  • oppose the processing of your data. The User can oppose the processing of his data when it occurs on a legal basis other than consent.
  • access your data. The User has the right to obtain information on the data processed by the Data Controller, on certain aspects of the processing and to receive a copy of the data processed.
  • verify and request rectification. The User can verify the correctness of his data and request the update or correction.
  • obtain treatment limitation. When certain conditions are met, the User can request the limitation of the processing of their data. In this case the Data Controller will not process the data for any other purpose other than their conservation.
  • obtain the cancellation or removal of personal data. When certain conditions are met, the User may request cancellation of their data by the Data Controller.
  • receive their data or have them transferred to another holder. The User has the right to receive his data in a structured format, commonly used and readable by an automatic device and, where technically feasible, to obtain the transfer without hindrance to another owner. This provision is applicable when the data are processed with automated tools and the processing is based on the User’s consent, on a contract of which the User is a party or on contractual measures connected to it.
  • propose a complaint. The User can lodge a complaint with the competent personal data protection authority or act in court.